Yep. Sometimes one letter makes all the difference...
Unless you’re this hotel-slash-hostel called The Bivouac, which is kind of both at the same time. It’s an unfussy log-cabin-like situation no more than a few skips away from the trails of Breckenridge, and it’s taking reservations now.
You don’t need to think about this too much. Just pack some ski things and go. Yes, it technically falls under the hostel category. But there’s a hot tub and fire pit on the patio. And a chairlift 10 minutes away. And big comfy beds. And a bar. And you can rent the whole place out if you don’t feel like sharing.
Come with someone who likes fresh air, mountain views and spontaneous weekends spent doing spontaneous things. There’s only one master suite with its own hot tub, fireplace and king-size bed custom-made from Norwegian pine. It would be weird if you didn’t pick that one.
And once you’ve settled in, summon the local ski butler. He’s the guy who’ll rent you a pair of skis and anything else you need.
Might want to start working on your rider now.