RH Chicago, The Gallery at the Three Arts Club